31 luglio 2012

Il regime di Putin esiste solo per fare i propri interessi e perseguitare gli oppositori?


Atrofia

28.07.2012

[1] Una recente legge russa ha dichiarato "agenti stranieri" tutte le organizzazioni di ambito socio-politico che ricevano contributi dall'estero e le ha poste sotto controllo.

[2] "Di Kaluga" (in realtà è parte dell'autostrada A 101 che passa per la città di Kaluga, nella Russia centro-occidentale, e giunge al confine con la Bielorussia).

[3] Nel 1997 la capitale del Kazakistan fu trasferita da Alma-Ata, presso il confine con la Cina a Aqmola (nella zona centro-settentrionale), che divenne Astana, in kazako "Capitale".

[4] Qualcosa tipo "Strada-Cintura", cioè l'autostrada Interstate 495, che circonda Washington.

[5] Tipo di foca.

[6] Lodočnaja Ob''ëmnaja Chimičeskaja (Chimica Volumetrica da Imbarcazione – sottinteso "difesa").

[7] Federal'naja Služba Bezopasnosti (Servizio Federale di Sicurezza), il principale servizio segreto russo.

[8] "Europeo".

[9] Accademia ebraica di Mosca.

[10] Otrjad Milicii Osobogo Naznačenija (Reparto di Polizia con Compiti Speciali), corpo speciale della polizia russo noto per la sua durezza.

[11] Qualcosa come "Cattivello", da Mal'čiš-Plochiš (qualcosa come "Ragazzo-Cattivello), protagonista negativo di una favola dello scrittore sovietico Arkadij Gajdar (vero nome: Arkadij Petrovič Golikov).

[12] Viale del centro di Mosca dedicato al generale Michail Illarionovič Goleniščev-Kutuzov.

[13] "Vallo di Lefortovo". Lefortovo è un quartiere della zona sud-orientale di Mosca.

[14] Aleksandr Viktorovič Minkin, noto giornalista russo.

[15] Aleksej Anatol'evič Naval'nyj, avvocato, blogger e leader dell'opposizione a Putin.

[16] Circa 250 euro.

[17] Oltre 1000 euro.

Nessun commento: