23 luglio 2012

I maneggi finanziari dei nuovi datori di lavoro di Fabio Capello


La rappresentativa della banca Rossija [1]

21.07.2012

[1] "Russia".

[2] Vjačeslav Ivanovič Koloskov, presidente della Federcalcio sovietica dal 1990 al 1991 e presidente della Federcalcio Russa dal 1992 al 2005.

[3] Sigla della Federcalcio russa, dalla dicitura Rossijskij Futbol'nyj Sojuz.

[4] 10 milioni di rubli dell'epoca erano circa 280 mila euro.

[5] Vitalij Leont'evič Mutko, presidente della RFS dal 2005 al 2009, ora ministro dello Sport.

[6] 200 milioni di rubli dell'epoca erano circa 4,6 milioni di euro.

[7] Sergej Aleksandrovič Fursenko, presidente della RFS dal 2009 al 25 giugno di quest'anno.

[8] Un miliardo di rubli sono circa 25,6 milioni di euro.

[9] "Commerciante" (la grafia arcaica rimanda a un'omonima testata pre-rivoluzionaria), importante giornale economico russo.

[10] Circa 20,5 milioni di euro.

[11] Federal'nyj Zakon (Legge Federale).

[12] In realtà dal 25 giugno Nikita Pavlovič Simonjan è presidente della RFS.

[13] 1 milione di rubli sono circa 25 mila 600 euro.

[14] Compagnia assicurativa del gruppo Gazprom.

[15] Noril'skij Nikel' (Nichel di Noril'sk), compagnia metallurgica. Noril'sk è una città della Siberia settentrionale.

[16] "Vecchio mulino", marca di birra.

[17] "Potassio degli Urali", maggior produttore russo di potassio.

[18] Operatore di telefonia russo.

[19] Circa 2,3 milioni di euro.

[20] Dalla dicitura inglese Financial Assistance Program.

[21] Città della regione di Mosca.

[22] "Registro Russo", nome non ufficiale del "Servizio Federale di Registrazione, Catasto e Cartografia Statale".

[23] "Via Popolare", via del centro di Mosca.

[24] "Centro Moscovita degli Affari e dello Sport".

[25] Akcionernyj Bank (Banca Azionaria).

[26] Naučno-Proizvodstvennoe Predprijatie (Impresa Scientifico-Produttiva).

[27] "Lago", cooperativa per la costruzione e la gestione di dacie, ma soprattutto per la gestione degli affari dell'entourage di Putin...

[28] Zakrytoe Akcionernoe Obščestvo (Società per Azioni a Numero Chiuso).

[29] "Gruppo Mediatico Nazionale".

Nessun commento: